No te devuelve datos o da un error de reporting services?
Primero debes estar segura de que haya datos a mostrar de esa orden de compra claro esta, luego que el servidor de reporting services este ejecutandose, luego que la cuenta del servicio de reporting services tenga permisos y que la cuenta del sistema de AX tenga permisos igualmente y como dice David que estes apuntando el BC este apuntando correctamente, actualiza el servicio si es posible.
Además debes verifiar que ese informe no haya sido modificado, que no este suando cubos, y cuidado con las modificaciones en otro cliente nos paso que sacaba el informe en blanco y era porque el informe usaba una tabla temportal (SalesInvoicetmp) que era rellenada por las clases que heredaban del dataprovider (SalesINvoiceDP) pero esta tabla temporal se había modificado y tenía más de 250 campos y hay un error de reporting services de microsft que no permite tablas temportales de más de 254 campos, verlo para creerlo pero es así.